Summer Holiday Notice (August 5, 2021)
Summer Holiday Notice
We would like to express our sincere gratitude for your continued support.
We apologize for any inconvenience, but we will be closed for the summer during the following period.
<Closed period>
Thursday, August 12, 2021 - Monday, August 16, 2021
<About inquiries>
We accept requests via email and the inquiry form 24 hours a day, but we are unable to respond during our closed days. We will respond to your inquiries in order from Tuesday, August 17, 2021, but it may take some time. Thank you for your understanding.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.
We would like to express our sincere gratitude for your continued support.
We apologize for any inconvenience, but we will be closed for the summer during the following period.
<Closed period>
Thursday, August 12, 2021 - Monday, August 16, 2021
<About inquiries>
We accept requests via email and the inquiry form 24 hours a day, but we are unable to respond during our closed days. We will respond to your inquiries in order from Tuesday, August 17, 2021, but it may take some time. Thank you for your understanding.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.
